[news] Bill Malade

La lettre d'excuse de Gustav, Georg et Tom :


traduction a venir

serieux il a pas de chance notre bilou soigne toi vite

0ué ces clair le pauvre

ouais mais bon c est normal il est surmener donc voila mais bon biensur qu il se soigne puisse que les medecins reportent les concert sa veux dire que bill pourras chanter a ce moment

c'est clair ils sont surmonter il devrait prendre un peu de vacances pour se detendre

au derniere nouvel bill n'est plus malade il serait au usa a leur qu'il est

quesqu'il fout aux USA maintenant t a eu ou cette news ? cest du sur ?

franchement j'en c'est rien les gens lache sa comme sa...

moi je saurait quand il ira bien ou pas sa sera ce jour a cet endroit 28.03.08 <= Ljubljana

rumeur a mon aviis ça m'étoneraiis fort franchement !
Enfiin esperons qu'il aiille miieux parce que ça faiit beaucoup de dates annuler tous ça

moi je dit pour que les médecins reportent les concerts pendant cette periodes ça veux dire que Bill pourras chanter c'est logiques ils prendraient pas un tel risque

toutes la tournée de mars - avril est annulée Bill c'est fait opérer et il en a pour des mois

OU LA LA !!! c'est aussii grave que ça ?? oh meine gött le pauvre Bill

Eviite les doubles post markii

oui c est bon jai compris pour les double post dsl mais bon quandjai lu ça jai paniquer maintenant toute la tournée europeene est annulé mais etant donné quelle ne fait pas partie pour geneve cest la nouvelle Geneve en juillet ça devrait jouer parce que Bill ena pour deux mois sans ça il ne pourrait plus jamais chanter

oh purer ! ! ! j'auraiis jamaiis pensée que ce seraiit sii grave
Il faut qu'il se repose les tokio surtout Bill
Espérons qu'il iras miieux
JE PRIIE ! ! !

On t'aiime Bill

ouais moi non plus en tout cas quand jai vu l article du manager Jost de Tokio Hotel ils projettent même d'annulé la tournée aux State. Donc voila mais je sais pas les dates precise des States je vous redit sous peu ok ?!

oky mercii beaucoup kev !
En tout cas ça faiit peur tous ça !
I'm affraiid
Hate de savoiir quand est cette tournée aux USA




HS : je retourne bosser a ce soiir

jai des news prise sur bluewin.ch

Le chanteur de Tokio Hotel doit être opéré
Le chanteur de Tokio Hotel Bill Kaulitz sera opéré d'un kyste aux cordes vocales. Par conséquent, les concerts du groupe de rock allemand sont annulés jusqu'au 8 mai, a indiqué la société de promotion de spectacles Four Artists.

Agé de 18 ans, le chanteur sera traité ses prochains jours. Sa convalescence devrait se prolonger sur plusieurs semaines. Le groupe aurait dû se produire prochainement en Italie, Slovénie, Serbie, Allemagne et en Finlande notamment.

"Il est encore trop tôt pour dire si des concerts de rattrapage auront lieu", a déclaré Stefan Henkel de la société Four Artists. "Si c'est le cas, ce sera cet été", a-t-il ajouté. Il est prévu que le groupe enflamme le Parc des Princes à Paris le 21 juin, mais aussi le Stade de Genève le 12 juillet.

c est du officiel pour que bluewin le mette sur son site internet
voila le reporter a bosser tout stresser mais c est fait ! ouf pour nous fans suisse et francais


et Bill repose toi pour venir tout défoncer en juin au Parc-des-princes et en juillet chez nous la Suisse à la Praille

AH bravo et mercii me voiila rassurer pour cet été ^^
Par contre notre pauvre Bill va se faiire opéré ...d'un kyste ...
Retablii toii biien Bill

Mercii kev de cette incroyable performance pour choper les iinfos xD

tt le monde est avec bill on le soutiens a 483%LOL

xD AHHH c'étaiit beau ça nan seriieux j'adoOore

P.S : sa te derange que je te le pique pour ma signa ?? [lol dsl maiis c vraiiment beau ^^]

héhé les amis j'ai des nouvelles de Bill Tom à rédiger une lettre est grâce à mes contacts jai pu avoir le site ou il la publier enfin bref tous ça pour vous dire que Bill se fera opéré Lundi 31 mars et aura à peut-près deux mois de convalescances donc il fera son grand retour sûrement le 31 au 8 mai Bill et Tom et puis leure groupe reprendront leure Tournée en disant Le parc-des-princes, Geneve, Madrid etc........



voici l article ( das Bild ) un journal populaire en allemagne ( Merci le president de das Bild ) :

http://www.bild.de/BILD/leute/star-news/2008/03/28/tokio-hotel/schreiben-an-ihre-fans,geo=4119438.html

désolé pas le temps d'éditer j'ai des nouvelles de Bill il va bien son opération c'est déroulée en 45 mins tout va bien mais il ne peux toujours pas parler mais grace a son frere Tom qu'il lui a offert une ardoise avec une craie ( LOL ) il peux s'exprimer mais Bill veux sortir le plus rapidement de l'hopital ce qui est fait Bill rechantera dans un mois aux states a Washington à assurer le manager des Tokio hotel c'est sur qu'ils seront là ils ont aussi accepter ou confirmer leure presence pour les comets donc ça veux tout dire ça va trés bien pas besoinde ce soucier de la santer de Bill il pourrass rechanter dans un mois voila c'est tout pour aujourd'hui






Le Reporter Kevin Mayor

plus que quelques semaines et il pourras rechanter par contre il parait qu'il aurait peut être changer de voix a cause de son opération j'espère que non !O!